Já se ještě musím zeptat Darryla, jestli můžu jet.
Još moram pitati Darryla smijem li.
Pak se musím zeptat na muže, kteří byli na hlavním dvoře?
Usuðujem li se da pitam za muškarce unutra?
Je to boj Davida proti Goliášovi, takže se vás musím zeptat, opravdu to chcete podstoupit?
Ovo je kao David i Goliath, zato æu vas pitati ovo, da li ste sigurni da želite ovo da uradite?
Ale... pak jsem potkala tebe, a teď se tě musím zeptat.
Ali... onda sam te srela, i sada moram da te pitam.
Pak se musím zeptat, zda je to opravdu nezbytné?
Onda moram pitati je li ovo stvarno potrebno?
Takže se vás musím zeptat, kdy myslíte, že někdo bílý naposledy hlasoval pro někoho černého, když byl v závodě jiný běloch?
Pa, da vas pitam, kada je zadnji put beli glasao za crnog kada je u trci bio drugi beli kandidat?
No, to nevím a proto se ho musím zeptat.
Pa, ne znam, zato ću ga pitati.
Dobře, Tede, pokud chceš získat pás, tak se tě podle pravidel musím zeptat na následující otázky:
Dobro, Ted, ako æes se natjecati za pojas zakon me obvezuje da te pitam sljedeæa pitanja
Neber to špatně, ale jako prodavač telefonů se musím zeptat.
Nemoj shvatiti pogrešno, ali kao prodavac telefona, mislim da mogu pitati.
Ale nejdřív se tě musím zeptat na pár otázek.
Ali, prvo moram da ti postavim par pitanja.
Je tu něco, na co se tě musím zeptat.
Imam nešto što te moram pitati.
Jen se tě musím zeptat na jednu věc a nesuď mě.
Подржавам те. Само морам да те питам нешто.
Ráno se tě musím zeptat, jestli to stálo za to.
Pitaj sebe ujutru da li je bilo vredno toga.
Je mi líto, že se vás musím zeptat, ale jak vaše dcera zemřela?
Zao mi je sto moram ovo da vas pitam, ali kako je vasa cerka umrla?
Bernarde přestaň, na tohle se musím zeptat.
Bernarde, prestani. Moram ih pitati. Žao mi je.
Objevilo se pár věcí, na které se vás musím zeptat.
Pojavilo se nekoliko stvari o kojima vas trebam pitati.
Jen se vás musím zeptat na pár otázek o vaší přítelkyni.
Moram da ti postavim par pitanja o tvojoj devojci.
Billy, myslím, že se musím zeptat ještě na jednu osobní otázku.
Мислим да морам да вас питам још једно лично питање.
Lucy, možná to nepřežijeme, takže se tě musím zeptat.
Луси, можда се не извучемо живи одавде. Зато те морам нешто питати.
Může to být pravda, ale přesto se vás na něco musím zeptat.
Možda je to tačno, ali ipak moram da vam postavim par pitanja.
Mamka říkala, že bychom mohli zapnout vytápění v bazénu, ale že se tě musím zeptat.
Mama je rekla da zagrejemo vodu u bazenu, ali moram da te pitam.
Nejsem ten nejúžasnější chlap na světě, ale to, co tady chrlíš, mi připadá jako Mengeleho žvásty, takže se musím zeptat...
Нисам највећи момак у свету, али то звучи као неки Менгеле ниво срање да си споутинг напоље, Па морам да питам...
Nejdřív se vás však musím zeptat, asi je to to jasné, ale pořád je to velice důležitá otázka.
Postavlja se pitanje i hteo bi da pitam, i oèigledno je, odgovor... Ali je još uvek veoma bitno pitanje.
V této chvíli se musím zeptat -- máte štěnici?
U ovom trenutku, ja ću pitati - ste ozvučen?
Opětovně se musím zeptat, proč se o to zajímáme?
Ponovo moram da pitam, zbog èega bi brinuli?
Tak se musím zeptat, kdy bude ta svatba?
Stoga moram da pitam, kada je to venèanje?
Teď se tě musím zeptat na něco, pro tvoje i mé bezpečí.
Moram te pitati nešto, zbog tvoje i moje bezbednosti.
Na něco se tě musím zeptat.
Rouz, moram nešto da te upitam. Je li?
Viděla jsem vás u Waverly Hills a jsem vážně zvědavá, víte, s padající oponou, se musím zeptat, proč lovíte duchy?
Видио сам вам у Ваверли Хиллс, И зови ме радознале маче, Али са, знате, кредити око да се котрља,
To víme a dostaneme se k tomu, ale nejprve se musím zeptat...
Da, znamo. I vratiæemo vam ga. Ali prvo, moram da pitam...
My z dominantní společnosti se dnes možná cítíme velmi vzdáleni masakru z roku 1890 nebo sérii porušování smluv před 150 lety, přece se však musím zeptat, jak bychom se měli cítit při pohledu na dnešní statistiky?
Koliko god mi kao dominirajuće društvo bili udaljeni od masakra iz 1890. ili niza prekršenih sporazuma od pre 150 godina, ja vas svejedno moram pitati, kako doživljavate današnju statistiku?
0.6995210647583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trejsi, moram nešto da te pitam. 